área del sitio web que se está actualizando